Au cours de mes nombreuses rencontres avec Jean-Charles Pichon, j’ai enregistré un certain nombre de nos conversations. J’en commence ici la retranscription. Ces entretiens portent la plupart du temps sur ses travaux, mais il lui arrivait aussi de parler de sa vie, comme dans l’extrait suivant.
J’ai scrupuleusement restitué ses paroles, supprimant seulement les redites dues à l’expression orale.
Pierre-Jean Debenat